1 ฮู่ง โต้ว 20:2 - Iu-Mien Thai

² นิ่น พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน เปียะ ฒี่ง มี่ง บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง, อา​หับ, “เบน​ฮา​ดัด ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง,

Iu-Mien Old

² ninb Paaiq trug fyenj myenb pia'g zivb mivb Buaj i-saa-laa-en Eei huvb, aa-hapg, “Ben-haa-Datg Navq naaiq nx kxvq,

Iu-Mien New

² Ninh paaiv douc fienx mienh bieqc zingh mingh mbuox I^saa^laa^en nyei hungh, Aa^hapc, “Mben Haa^ndatc hnangv naaiv nor gorngv,

ฉบับอักษรลาว

² ນິ່ນ ພ້າຍ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ ເປັຍ ຕສີ້ງ ມີ່ງ ບົ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ອາ​ຫັບ, “ເບນ​ຮາ​ດັດ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ,

1 ฮู่ง โต้ว 20:2 Křížové odkazy