1 ฮู่ง โต้ว 20:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ เหฒียง ลู่ง อ๋าน นิ่น บัว ธ้วด ฒี่ง มี่ง เบ๊าะ จ๋า ต๋อย เบน​ฮา​ดัด เหธา เถง นิ่น วั้ว เต๋ย ฟ่า เหฒียบ เหญ่ย เต้า ฮู่ง เตี๋ย เยียม นิ่น บัว เญย ด๊บ-ลิ่ว ฮบ เกา ติ๊ว อ๋อย ฆวิน อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁶ zyavj luvb aanj ninb Bua Zwrtq zivb mivb Bx'q Jaaj txij Ben-haa-Datg Zauj Tevj ninb uaq teij faab zyepg Eeig taub huvb tiaj yem ninb Bua Eei Dopg liub hopq kau tiuq xij Gwin a'q.

Iu-Mien New

¹⁶ Ziangx lungh aanx ninh mbuo cuotv zingh mingh mborqv jaax doix Mben Haa^ndatc caux tengx ninh wuov deix faah ziepc nyeic dauh hungh diex yiem ninh mbuo nyei ndopv-liuh hopv gau diuv oix nquin aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ຕສຢັ໋ງ ລູ່ງ ອ໋ານ ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ຕສີ້ງ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ຕ໋ອຍ ເບນ​ຮາ​ດັດ ເຖສົາ ເຖງ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຟ່າ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ເຕົ້າ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຮົບ ເກົາ ຕິ໊ວ ອ໋ອຍ ອກວິນ ອ໊ະ.

1 ฮู่ง โต้ว 20:16 Křížové odkazy