1 ฮู่ง โต้ว 2:17 - Iu-Mien Thai17 อาโดนียา ฯฒฯ ก๊อง, “เถง เยีย โท้ ซาโลมอน ฮู่ง, เหว่ย หฒุ ฮนั้ม ต้าย นิ่น ไม้ ไฮ่ แหง่ง เม่ย. โท้ นิ่น ปุน ซูเนม เมี่ยน เญย เซียะ, อาบีช้าก, เยีย หล่ง โหฒว เอ๊า.” Viz kapitolaIu-Mien Old17 aa-Do-ni-yaa zyrug kxvq, “Tevj yia Toq saa-lo-mxn huvb, weig zu'g Namq taaib ninb maiq haib vcvg meib. Toq ninb pun su-nem myenb Eei sia'q, aa-Bi-Qaakq, yia lovg zruj auq.” Viz kapitolaIu-Mien New17 Aa^ndo^ni^yaa ziouc gorngv, “Tengx yie tov Saa^lo^morn Hungh, weic zuqc hnamv daaih ninh maiv haih ngaengc meih. Tov ninh bun Sunem Mienh nyei sieqv, Aa^mbi^qaakv, yie longc zoux auv.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว17 ອາໂດນີຢາ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ເຖງ ເຢຍ ໂທ້ ຊາໂລມອນ ຮູ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ນິ່ນ ໄມ້ ໄຮ່ ແຫງ່ງ ເມີ່ຍ. ໂທ້ ນິ່ນ ປຸນ ຊູເນມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຊັຍ, ອາບີທຈາກ, ເຢຍ ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ເອົ໊າ.” Viz kapitola |