Online Bible

- Reklamy -




1 ฮู่ง โต้ว 19:20 - Iu-Mien Thai

20 เอ​ลี​ซา ฯฒฯ กวั่ง เจี๊ยน ง่ง ถิว หฒุ่น เจี๊ยน เอ​ลี​ยา มี่ง. นิ่น ก๊อง, “โท้ ปุน เยีย ฒม เยีย เญย เตี๋ย หม่า ด่าง, ฆะฮ้า เยีย ฯฒฯ กัน เม่ย มี่ง.” เอ​ลี​ยา ก๊อง บั๋ว นิ่น, “กุ๊น หฑวน มี่ง ม่าะ! เยีย ไม้ โหฒว หาย หญู่ง ล่าน เม่ย.”

Viz kapitola kopírovat

Iu-Mien Old

20 e-li-saa zyrug kwavg Jyenq vovb Tiuj zung Jyenq e-li-yaa mivb. ninb kxvq, “Toq pun yia zom yia Eei tiaj maag Daavg, Ga'haaq yia zyrug kan meib mivb.” e-li-yaa kxvq Buaj ninb, “kunq Rwrnj mivb maa'b! yia maiq zruj haiq Euvg laanb meib.”

Viz kapitola kopírovat

Iu-Mien New

20 E^li^saa ziouc guangc jienv ngongh tiux zunc jienv E^li^yaa mingh. Ninh gorngv, “Tov bun yie zom yie nyei diex maac ndaangc, nqa'haav yie ziouc gan meih mingh.” E^li^yaa gorngv mbuox ninh, “Gunv nzuonx mingh maah! Yie maiv zoux haaix nyungc laanh meih.”

Viz kapitola kopírovat

ฉบับอักษรลาว

20 ເອ​ລີ​ຊາ ຕສ່ຽວ ກວັ່ງ ຈ໊ຽນ ງົ່ງ ຖິວ ຕສຸ່ນ ຈ໊ຽນ ເອ​ລີ​ຢາ ມີ່ງ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ຕສົມ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕ໋ຍ ໝ່າ ດ່າງ, ອກະຮ້າ ເຢຍ ຕສ່ຽວ ກັນ ເມີ່ຍ ມີ່ງ.” ເອ​ລີ​ຢາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ກຸ໊ນ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ລ່ານ ເມີ່ຍ.”

Viz kapitola kopírovat




1 ฮู่ง โต้ว 19:20

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy