1 ฮู่ง โต้ว 15:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ นิ่น เฒาะ นิ่น เญย เตีย เหว่ย จ๊าว ซูง แล์ง แหง่ง หว่า เญย กะน้าย เหธา นิ่น กั้น จ๊าว ซูง แล์ง แหง่ง หว่า เญย กะน้าย เหธา เจียม ญ่าน เหธา จา-ต๋อง, ต้อ มี่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า.

Iu-Mien Old

¹⁵ ninb zx'q ninb Eei tia weig Jaauq suv lcvd vcvg waag Eei ka'naaiq Zauj ninb kanb Jaauq suv lcvd vcvg waag Eei ka'naaiq Zauj Jyem Eaanb Zauj Jaab txvj, txb mivb zyruq Eei pyauq.

Iu-Mien New

¹⁵ Ninh zorqv ninh nyei die weic jaauv sung laengz ngaengc waac nyei ga'naaiv caux ninh ganh jaauv sung laengz ngaengc waac nyei ga'naaiv caux jiem nyaanh caux jaa-dorngx, dorh mingh Ziouv nyei biauv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຫວີ່ຍ ຈ໊າວ ຊູງ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ກັ້ນ ຈ໊າວ ຊູງ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ຈຽມ ຍ່ານ ເຖສົາ ຈາ-ຕ໋ອງ, ຕໍ້ ມີ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.

1 ฮู่ง โต้ว 15:15 Křížové odkazy