1 ฮู่ง โต้ว 14:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ เย​โล​โบ​อัม เญย เอ๊า ฯฒฯ เจี์ย ซิน หฑวน เถา ที​ละ​ซา ฒี่ง. เยี้ยด หลาม เปียะ แก้ง, นิ่น เญย ตอน ฯฒฯ ไต่ หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁷ ye-lo-Bo-am Eei auq zyrug Jiad sin Rwrnj Tauj Ti-laa-saa zivb. yetq laamj pia'g kcvb, ninb Eei txn zyrug taig mig a'q.

Iu-Mien New

¹⁷ Ye^lo^mbo^am nyei auv ziouc jiez sin nzuonx taux Ti^laa^saa Zingh. Yietv laamx bieqc gaengh, ninh nyei dorn ziouc daic mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ເຢ​ໂລ​ໂບ​ອຳ ເຍີຍ ເອົ໊າ ຕສ່ຽວ ເຈ໌ຍ ຊິນ ດສ໋ວນ ເຖົາ ທີ​ລະ​ຊາ ຕສີ້ງ. ຢ໊ຽດ ຫລາມ ເປັຍ ແກ້ງ, ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ຕສ່ຽວ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.

1 ฮู่ง โต้ว 14:17 Křížové odkazy