1 ฮู่ง โต้ว 13:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ โต่ว หว่า เมี่ยน ฯฒฯ เฒาะ ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน เญย เซย ต๊าบ เจี๊ยน ล่อ, ต้อ หฑวน กั้น เญย ฒี่ง เหว่ย นิ่น เฑ่า เญี้ยม หย่า หฒัง เจี๊ยน วั้ว.

Iu-Mien Old

²⁹ trug waag myenb zyrug zx'q Tinb huvb Eei myenb Eei sei taapq Jyenq lxb, txb Rwrnj kanb Eei zivb weig ninb Raub Eyemq yaag zavj Jyenq uaq.

Iu-Mien New

²⁹ Douc waac mienh ziouc zorqv Tin-Hungh nyei mienh nyei sei daapv jienv lorh, dorh nzuonx ganh nyei zingh weic ninh nzauh nyiemv yaac zangx jienv wuov.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຊີຍ ຕ໊າບ ຈ໊ຽນ ລໍ່, ຕໍ້ ດສ໋ວນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ ຢ່າ ຕສັ໋ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ.

1 ฮู่ง โต้ว 13:29 Křížové odkazy