1 ฮู่ง โต้ว 13:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ นิ่น ฯฒฯ มี่ง, ปวัด เซย กวั่ง เจี๊ยน วั้ว เจ๊า. ล่อ เหธา เซี่ยน โซ้ว เจี๊ยน เซย กะเฮลน. เซี่ยน ไม้ หญั่น เซย หย่า ไม้ หงาด ล่อ.

Iu-Mien Old

²⁸ ninb zyrug mivb, pwatg sei kwavg Jyenq uaq Jauq. lxb Zauj syenb sruq Jyenq sei ka'Len. syenb maiq Eang sei yaag maiq vaatg lxb.

Iu-Mien New

²⁸ Ninh ziouc mingh, buatc sei guangc jienv wuov jauv. Lorh caux sienh souv jienv sei ga'hlen. Sienh maiv nyanc sei yaac maiv ngaatc lorh.

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ, ປວັດ ເຊີຍ ກວັ່ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຈົ໊າ. ລໍ່ ເຖສົາ ຊ່ຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ເຊີຍ ກະເຮລນ. ຊ່ຽນ ໄມ້ ຫຍັ່ນ ເຊີຍ ຢ່າ ໄມ້ ຫງາດ ລໍ່.

1 ฮู่ง โต้ว 13:28 Křížové odkazy