1 ฮู่ง โต้ว 1:4 - Iu-Mien Thai

⁴ น้าย เต้า เซียะ หฒะเก้ง เหฑว่ย ไห่. นิ่น ฟู-สู โก๋ว ฮู่ง เตี๋ย มป่า ฮู่ง เตี๋ย ไม้ เหธา นิ่น.

Iu-Mien Old

⁴ naaiq taub sia'q za'kevb Rweig haig. ninb fub suj kruj huvb tiaj mq paag huvb tiaj maiq Zauj ninb.

Iu-Mien New

⁴ Naaiv dauh sieqv za'gengh nzueic haic. Ninh fu-sux goux hungh diex mv baac hungh diex maiv caux ninh.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຊັຍ ຕສະເກ້ງ ເດສວີ່ຍ ໄຫ່. ນິ່ນ ຟູ-ສູ ໂກ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ມປ່າ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໄມ້ ເຖສົາ ນິ່ນ.

1 ฮู่ง โต้ว 1:4 Křížové odkazy