1 ฮู่ง โต้ว 1:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ มป่า เยีย, เม่ย เญย โปว, เหธา สา​โดก ไซ เมี่ยน เหธา เย​โฮ​ยา​ดา เญย ตอน, เบ​ไน​ยา, เหธา เม่ย เญย โปว, ซา​โล​มอน, นิ่น ไม้ ธี้ง.

Iu-Mien Old

²⁶ mq paag yia, meib Eei pru, Zauj saaj-Dokg sai myenb Zauj ye-ho-yaa-Daa Eei txn, Be-nai-yaa, Zauj meib Eei pru, saa-lo-mxn, ninb maiq Zivq.

Iu-Mien New

²⁶ Mv baac yie, meih nyei bou, caux Saax^ndokc sai mienh caux Ye^ho^yaa^ndaa nyei dorn, Mbe^nai^yaa, caux meih nyei bou, Saa^lo^morn, ninh maiv cingv.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ມປ່າ ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ເຖສົາ ສາ​ດົກ ໄຊ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເຢ​ໂຮ​ຢາ​ດາ ເຍີຍ ຕອນ, ເບ​ໄນ​ຢາ, ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ຊາ​ໂລ​ມອນ, ນິ່ນ ໄມ້ ທສີ້ງ.

1 ฮู่ง โต้ว 1:26 Křížové odkazy