1 โย​ฮัน 5:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ โหฒว ต่อง เญย สี่ เหยียด ฒู้ง เซ ฒุ์ย อ๊ะ. มป่า ไม้ หฒี่ ตุ๊ ปุน เมี่ยน ไต่ เญย ฒุ์ย หย่า ม่าย.

Iu-Mien Old

¹⁷ zruj txvg Eei sig yetg zuvq se zwid a'q. mq paag maiq zig tu'q pun myenb taig Eei zwid yaag maaib.

Iu-Mien New

¹⁷ Zoux dorngc nyei sic yietc zungv se zuiz aqv. Mv baac maiv zic duqv bun mienh daic nyei zuiz yaac maaih.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ສີ່ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຊ ຕສຸ໌ຍ ອ໊ະ. ມປ່າ ໄມ້ ຕສີ່ ຕຸ໊ ປຸນ ມ່ຽນ ໄຕ່ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ຢ່າ ມ່າຍ.

1 โย​ฮัน 5:17 Křížové odkazy