1 โย​ฮัน 5:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ ทิน-ฮู่ง โหฒว ฒอง-เหฒง เซ ต้ง น้าย. ทิน-ฮู่ง ปุน บัว ตุ๊ เหยียด ลิ์ว เญย แหม่ง. น้าย หญู่ง แหม่ง เซ เยียม นิ่น เญย ตอน ต้าย.

Iu-Mien Old

¹¹ Tinb huvb zruj zxvb zevj se tovb naaiq. Tinb huvb pun Bua tu'q yetg liud Eei mcvg. naaiq Euvg mcvg se yem ninb Eei txn taaib.

Iu-Mien New

¹¹ Tin-Hungh zoux zorng-zengx se dongh naaiv. Tin-Hungh bun mbuo duqv yietc liuz nyei maengc. Naaiv nyungc maengc se yiem ninh nyei Dorn daaih.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ເຊ ຕົ້ງ ນ້າຍ. ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ບົວ ຕຸ໊ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຍີຍ ແໝ່ງ. ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ແໝ່ງ ເຊ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ຕ້າຍ.

1 โย​ฮัน 5:11 Křížové odkazy