1 โย​ฮัน 5:1 - Iu-Mien Thai

¹ หาย เต้า เสียน เย​ซู โหฒว กี​ตู่, วั้ว เต้า โหฒว ทิน-ฮู่ง เญย น่าม โญ์ว. หาย เต้า ฮนั้ม เตีย ฯฒฯ เลี่ยม วั้ว เต้า เญย ตอน ฮนั้ม.

Iu-Mien Old

¹ haiq taub syenj ye-su zruj ki-tug, uaq taub zruj Tinb huvb Eei naamb Erud. haiq taub Namq tia zyrug lyemb uaq taub Eei txn Namq.

Iu-Mien New

¹ Haaix dauh sienx Yesu zoux Giduc, wuov dauh zoux Tin-Hungh nyei naamh nyouz. Haaix dauh hnamv die ziouc liemh wuov dauh nyei dorn hnamv.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຫາຍ ເຕົ້າ ສຽນ ເຢ​ຊູ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່, ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ. ຫາຍ ເຕົ້າ ຮນ້ຳ ເຕຍ ຕສ່ຽວ ລ່ຽມ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຍີຍ ຕອນ ຮນ້ຳ.

1 โย​ฮัน 5:1 Křížové odkazy