1 โย​ฮัน 2:22 - Iu-Mien Thai

²² วั้ว หญู่ง, หาย เต้า ก๊อง-แปะ? เซ ต้ง ไม้ เหญี่ยม เย​ซู โหฒว กี​ตู่ วั้ว เต้า. วั้ว เต้า โหฒว กี​ตู่ เญย วิน-วั้ง, หลาย นิ่น ไม้ เหญี่ยม หฒั่ง เตี๋ย หย่า ไม้ เหญี่ยม หฒั่ง เตี๋ย เญย ตอน.

Iu-Mien Old

²² uaq Euvg, haiq taub kxvb pc'g? se tovb maiq Eyemg ye-su zruj ki-tug uaq taub. uaq taub zruj ki-tug Eei winb wavq, laaij ninb maiq Eyemg zavg tiaj yaag maiq Eyemg zavg tiaj Eei txn.

Iu-Mien New

²² Wuov nyungc, haaix dauh gorngv-baeqc? Se dongh maiv nyiemc Yesu zoux Giduc wuov dauh. Wuov dauh zoux Giduc nyei win-wangv, laaix ninh maiv nyiemc Zaangc Diex yaac maiv nyiemc Zaangc Diex nyei Dorn.

ฉบับอักษรลาว

²² ວົ້ວ ຫຍູ່ງ, ຫາຍ ເຕົ້າ ກ໊ອງ-ແປະ? ເຊ ຕົ້ງ ໄມ້ ຫຍ່ຽມ ເຢ​ຊູ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່ ວົ້ວ ເຕົ້າ. ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ, ຫລາຍ ນິ່ນ ໄມ້ ຫຍ່ຽມ ຕສັ່ງ ເຕ໋ຍ ຢ່າ ໄມ້ ຫຍ່ຽມ ຕສັ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຕອນ.

1 โย​ฮัน 2:22 Křížové odkazy