1 โค​ลิน​โท 9:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ เยีย บัว ฒุ่น คู้ เฝียน ฮนั้ง หฒวัง สีง ลี่ง เญย ญิม เยียม เม่ย บัว เญย เฮญี้ยว นอ. วั้ว หญู่ง, เยีย บัว เยียม เม่ย บัว หน่าย เซียว เยีย บัว เฉียม หล่ง เญย กะน้าย, เม่ย บัว ฝุน ธั้ม ไห่ ไฟ?

Iu-Mien Old

¹¹ yia Bua zunb Kuq fyenj Navq zwavj sivj livb Eei Eim yem meib Bua Eei Hruq nx. uaq Euvg, yia Bua yem meib Bua naaig syru yia Bua Qyemj lovg Eei ka'naaiq, meib Bua funj Zamq haig fai?

Iu-Mien New

¹¹ Yie mbuo zunh kuv fienx hnangv zuangx Singx Lingh nyei nyim yiem meih mbuo nyei hnyouv nor. Wuov nyungc, yie mbuo yiem meih mbuo naaic siou yie mbuo qiemx longc nyei ga'naaiv, meih mbuo funx camv haic fai?

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ເຢຍ ບົວ ຕສຸ້ນ ຄູ້ ຝຽນ ຮນັ້ງ ຕສວັ໋ງ ສີງ ລີ່ງ ເຍີຍ ຍິມ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ນໍ. ວົ້ວ ຫຍູ່ງ, ເຢຍ ບົວ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ຊຽວ ເຢຍ ບົວ ຖຈຽມ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ຝຸນ ທສ້ຳ ໄຫ່ ໄຟ?

1 โค​ลิน​โท 9:11 Křížové odkazy