1 โค​ลิน​โท 4:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง โหฒว เฒี้ยว กุ๊น เมี่ยน ปุน ธีง เยียม เมี่ยน ม่าย สีง ลี่ง เญย ชะ, ไม้ เฒ์ย เยียม เมี่ยน ก๊อง เญย หว่า.

Iu-Mien Old

²⁰ weig zu'g Tinb huvb zruj zyruq kunq myenb pun Ziv yem myenb maaib sivj livb Eei Qa'q, maiq zeid yem myenb kxvq Eei waag.

Iu-Mien New

²⁰ Weic zuqc Tin-Hungh zoux Ziouv gunv mienh bun cing yiem mienh maaih Singx Lingh nyei qaqv, maiv zeiz yiem mienh gorngv nyei waac.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ກຸ໊ນ ມ່ຽນ ປຸນ ທສີງ ຢຽມ ມ່ຽນ ມ່າຍ ສີງ ລີ່ງ ເຍີຍ ທຈະ, ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຢຽມ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

1 โค​ลิน​โท 4:20 Křížové odkazy