1 โค​ลิน​โท 2:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ มป่า ไม้ แก้ง บย๋าง ย่าง เญย สี่, ทิน-ฮู่ง หล่ง สีง ลี่ง ปุน บัว ฮิ้ว, เหว่ย หฒุ สีง ลี่ง ฒ่า โถว หญู่งๆ. เลี่ยม ทิน-ฮู่ง โด เจี๋ย เญย หฒะเอ๋ย หย่า ฒ่า ตุ๊ โถว.

Iu-Mien Old

¹⁰ mq paag maiq kcvb Byaavj yaavb Eei sig, Tinb huvb lovg sivj livb pun Bua hiuq, weig zu'g sivj livb zaab Truj Euvb Euvg. lyemb Tinb huvb Do Jiaj Eei za'eij yaag zaab tu'q Truj.

Iu-Mien New

¹⁰ Mv baac maiv gaengh mbiaangx yaangh nyei sic, Tin-Hungh longc Singx Lingh bun mbuo hiuv, weic zuqc Singx Lingh zaah toux nyungc-nyungc. Liemh Tin-Hungh ndo jiex nyei za'eix yaac zaah duqv toux.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ມປ່າ ໄມ້ ແກ້ງ ບຢ໋າງ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່, ທິນ-ຮູ່ງ ຫລົ່ງ ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ບົວ ຮິ້ວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ສີງ ລີ່ງ ຕສ້າ ໂຖວ ຫຍູ່ງໆ. ລ່ຽມ ທິນ-ຮູ່ງ ໂດ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ຢ່າ ຕສ້າ ຕຸ໊ ໂຖວ.

1 โค​ลิน​โท 2:10 Křížové odkazy