1 โค​ลิน​โท 15:38 - Iu-Mien Thai

³⁸ ทิน-ฮู่ง เอย นิ่น กั้น เญย หฒะเอ๋ย ปุน วั้ว นอม ญิม ธ้วด ต้าย ม่าย กั้น เญย มิ่ว. นอมๆ ญิม เอย ญิม เญย ป๊วน ม่าย ญิม เญย มิ่ว.

Iu-Mien Old

³⁸ Tinb huvb ei ninb kanb Eei za'eij pun uaq nxm Eim Zwrtq taaib maaib kanb Eei miub. nxmb nxm Eim ei Eim Eei pwrnq maaib Eim Eei miub.

Iu-Mien New

³⁸ Tin-Hungh ei ninh ganh nyei za'eix bun wuov norm nyim cuotv daaih maaih ganh nyei miuh. Norm-norm nyim ei nyim nyei buonv maaih nyim nyei miuh.

ฉบับอักษรลาว

³⁸ ທິນ-ຮູ່ງ ເອີຍ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ປຸນ ວົ້ວ ນອມ ຍິມ ທສວດ ຕ້າຍ ມ່າຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ມິ່ວ. ນອມໆ ຍິມ ເອີຍ ຍິມ ເຍີຍ ປ໊ວນ ມ່າຍ ຍິມ ເຍີຍ ມິ່ວ.

1 โค​ลิน​โท 15:38 Křížové odkazy