1 โคลินโท 14:16 - Iu-Mien Thai16 สี ก๊อง ขูง หล่ง ลี่ง ว่วน แล์ง ฒี่ง ทิน-ฮู่ง, เม่ย แล์ง ฒี่ง ลิ์ว, ต้ง เยียม วั้ว หมวัง มป่า ไม้ ฮิ้ว วั้ว เต๋ย หว่า เญย เมี่ยน, ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ เหธา เจี๊ยน ก๊อง, “อาเมน”? นิ่น ไม้ ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย ก๊อง หาย หญู่ง. Viz kapitolaIu-Mien Old16 sij kxvq Kuvj lovg livb wrnb lcvd zivb Tinb huvb, meib lcvd zivb liud, tovb yem uaq mwavj mq paag maiq hiuq uaq teij waag Eei myenb, Navq haiq nx haib Zauj Jyenq kxvq, “aa-men”? ninb maiq hiuq tu'q meib kxvq haiq Euvg. Viz kapitolaIu-Mien New16 Se gorngv kungx longc lingh wuonh laengz zingh Tin-Hungh, meih laengz zingh liuz, dongh yiem wuov muangx mv baac maiv hiuv wuov deix waac nyei mienh, hnangv haaix nor haih caux jienv gorngv, “Aamen”? ninh maiv hiuv duqv meih gorngv haaix nyungc. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว16 ເຊ ກ໊ອງ ຂູງ ຫລົ່ງ ລີ່ງ ວ່ວນ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ, ເມີ່ຍ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ລິ໌ວ, ຕົ້ງ ຢຽມ ວົ້ວ ໝວັງ ມປ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ອາເມນ”? ນິ່ນ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. Viz kapitola |