1 โค​ลิน​โท 12:31 - Iu-Mien Thai

³¹ เม่ย บัว อ๋อย หฒุ จอม เฮญี้ยว ล์อ เก้า หล่ง เจี๊ยน เจี๋ย เญย ฒี่ง เหญ่ย. มป่า ม่าย ติ่ว เจ๊า เก้า หลง เจี๋ย, เยีย อ๋อย ปุน เม่ย บัว ฮิ้ว.

Iu-Mien Old

³¹ meib Bua xij zu'g Jxm Hruq lxd kaub lovg Jyenq Jiaj Eei zivb Eeig. mq paag maaib tiug Jauq kaub lovj Jiaj, yia xij pun meib Bua hiuq.

Iu-Mien New

³¹ Meih mbuo oix zuqc jorm hnyouv lorz gauh longc jienv jiex nyei zingh nyeic. Mv baac maaih diuc jauv gauh longx jiex, yie oix bun meih mbuo hiuv.

ฉบับอักษรลาว

³¹ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈອມ ໂຮຍ້ວ ລໍ໌ ເກົ້າ ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ. ມປ່າ ມ່າຍ ຕິ່ວ ເຈົ໊າ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ.

1 โค​ลิน​โท 12:31 Křížové odkazy