1 โค​ลิน​โท 11:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ หาย เต้า หญั่น ไฟ ฮบ หย่า เฒียะ ไม้ ตุ๊ เฒี้ยว เญย ซิน, นิ่น หญั่น หย่า ฮบ ปุน นิ่น กั้น หฒุ ตี่ง ฒุ์ย.

Iu-Mien Old

²⁹ haiq taub Eang fai hopq yaag zia'q maiq tu'q zyruq Eei sin, ninb Eang yaag hopq pun ninb kanb zu'g tivg zwid.

Iu-Mien New

²⁹ Haaix dauh nyanc fai hopv yaac zieqv maiv duqv Ziouv nyei sin, ninh nyanc yaac hopv bun ninh ganh zuqc dingc zuiz.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ຫາຍ ເຕົ້າ ຫຍັ່ນ ໄຟ ຮົບ ຢ່າ ເຕສັ໊ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຊິນ, ນິ່ນ ຫຍັ່ນ ຢ່າ ຮົບ ປຸນ ນິ່ນ ກັ້ນ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ.

1 โค​ลิน​โท 11:29 Křížové odkazy