1 โค​ลิน​โท 1:1 - Iu-Mien Thai

¹ เยีย, เปา​โล, ต้ง ทิน-ฮู่ง เอย นิ่น เญย เอ๋ย พ้าย ต้าย โหฒว นิ่น เญย กง-โฒ่, เหธา เจี๊ยน บัว เญย ก๋อ-โย์ว, โส​สะ​เท​เน้ด,

Iu-Mien Old

¹ yia, pau-lo, tovb Tinb huvb ei ninb Eei eij Paaiq taaib zruj ninb Eei kovb zob, Zauj Jyenq Bua Eei kxb yrud, soj-saa-Te-netq,

Iu-Mien New

¹ Yie, Baulo, dongh Tin-Hungh ei ninh nyei eix paaiv daaih zoux ninh nyei gong-zoh, caux jienv mbuo nyei gorx-youz, So^saa^te^netv,

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຢຍ, ເປົາ​ໂລ, ຕົ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເອີຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ພ້າຍ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ກົງ-ໂຕສ້, ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ, ໂສ​ສະ​ເທ​ເນດ,

1 โค​ลิน​โท 1:1 Křížové odkazy