1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 5:9 - Iu-Mien Thai

⁹ นิ่น บัว เยียม ตง ปูง แหมง มี่ง เถา น้าย ปูง ยู​เฟ​ติด ด้าย เญย เต่ย-ปูง-ฮวาง เหว่ย หฒุ นิ่น บัว เยียม กิ​เล​อาด วั้ว หฒั่น นิ่น บัว เญย แซง-คู้ หฮยาง ตุ๊ ธั้ม.

Iu-Mien Old

⁹ ninb Bua yem tov puv mcvj mivb Tauj naaiq puv yu-fe-titg Daaib Eei teib puvb Waav weig zu'g ninb Bua yem ki-le-aatg uaq zang ninb Bua Eei scvb Kuq Yaavj tu'q Zamq.

Iu-Mien New

⁹ Ninh mbuo yiem dong bung maengx mingh taux naaiv bung Yu^fe^ditc Ndaaih nyei deic-bung-huaang weic zuqc ninh mbuo yiem Gi^le^aatc wuov zanc ninh mbuo nyei saeng-kuv hiaangx duqv camv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຕົງ ປູງ ແໝງ ມີ່ງ ເຖົາ ນ້າຍ ປູງ ຢູ​ເຟ​ຕິດ ດ້າຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ກິ​ເລ​ອາດ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ຫຮຢາງ ຕຸ໊ ທສ້ຳ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 5:9 Křížové odkazy