1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 3:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ แอ๋ง ม่าย มัน​คี​ลาม, เป​ดา​ยา, เซ​น้าด​ซา, เย​คา​มิ​ยา, โฮ​ซา​มา เหธา เน​ดา​บี​ยา.

Iu-Mien Old

¹⁸ cvj maaib man-Ki-laam, pe-Daa-yaa, se-naatq-saa, ye-Kaa-mi-yaa, ho-saa-maa Zauj ne-Daa-Bi-yaa.

Iu-Mien New

¹⁸ aengx maaih Man^ki^laam, Be^ndaa^yaa, Se^naatv^saa, Ye^kaa^mi^yaa, Ho^saa^maa caux Ne^ndaa^mbi^yaa.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ແອ໋ງ ມ່າຍ ມັນ​ຄີ​ລາມ, ເປ​ດາ​ຢາ, ເຊ​ນາດ​ຊາ, ເຢ​ຄາ​ມິ​ຢາ, ໂຮ​ຊາ​ມາ ເຖສົາ ເນ​ດາ​ບີ​ຢາ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 3:18 Křížové odkazy