1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:9 - Iu-Mien Thai

⁹ หฒวัง แปะ ฝีง ฯฒฯ อะเฮน้ย เหว่ย หฒุ น้าย เต๋ย เมี่ยน ปวั๊ง เฮญี้ยว ธ้วด ฟิม ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว. ดา​วิด ฮู่ง หย่า หฒะเก้ง เฌียน-โย่ว ไห่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁹ zwavj pc'g fivj zyrug a'Neiq weig zu'g naaiq teij myenb pwavq Hruq Zwrtq fim fovg hxg pun zyruq. Daa-witq huvb yaag za'kevb Fyenb yrub haig a'q.

Iu-Mien New

⁹ Zuangx baeqc fingx ziouc a'hneiv weic zuqc naaiv deix mienh buangv hnyouv cuotv fim fongc horc bun Ziouv. Ndaawitv Hungh yaac za'gengh njien-youh haic aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ຕສ່ຽວ ອະເຮນີ້ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ປວັ໊ງ ໂຮຍ້ວ ທສວດ ຟິມ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ຕສ໊ຽວ. ດາ​ວິດ ຮູ່ງ ຢ່າ ຕສະເກ້ງ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ໄຫ່ ອ໊ະ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:9 Křížové odkazy