1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ ดา​วิด โหฒว ฮู่ง เญย เฒี่ยง โห่, เยียม กอน เถา เซ้ด เมว์ย ธ้วด เญย สี่, เฟี้ย เจี๊ยน โต่ว หว่า เมี่ยน, ซา​มู​เอน, เญย โซว-ตาน เหธา โต่ว หว่า เมี่ยน, นา​ทัน, เญย โซว-ตาน, เหธา โต่ว หว่า เมี่ยน, กาด, เญย โซว-ตาน.

Iu-Mien Old

²⁹ Daa-witq zruj huvb Eei zyavb hog, yem kxn Tauj setq mweid Zwrtq Eei sig, fiaq Jyenq trug waag myenb, saa-mu-en, Eei srub taan Zauj trug waag myenb, naa-Tan, Eei srub taan, Zauj trug waag myenb, kaatg, Eei srub taan.

Iu-Mien New

²⁹ Ndaawitv zoux hungh nyei ziangh hoc, yiem gorn taux setv mueiz cuotv nyei sic, fiev jienv douc waac mienh, Saa^mu^en, nyei sou-daan caux douc waac mienh, Naatan, nyei sou-daan, caux douc waac mienh, Gaatc, nyei sou-daan.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ດາ​ວິດ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ຢຽມ ກອນ ເຖົາ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ທສວດ ເຍີຍ ສີ່, ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ຊາ​ມູ​ເອນ, ເຍີຍ ໂຊວ-ຕານ ເຖສົາ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ນາ​ທັນ, ເຍີຍ ໂຊວ-ຕານ, ເຖສົາ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ກາດ, ເຍີຍ ໂຊວ-ຕານ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:29 Křížové odkazy