1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 24:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ เม​ลา​ลี เญย เฒ้ย-ฟุน ม่าย ยา​อา​ซี​ยา เญย เฒ้ย-ฟุน เบ​โน, โซ​ฮัม, สัก​เก เหธา อิบ​ลี.

Iu-Mien Old

²⁷ me-laa-li Eei zeib fun maaib yaa-aa-si-yaa Eei zeib fun Be-no, so-ham, sakg-ke Zauj ipg-li.

Iu-Mien New

²⁷ Me^laa^li nyei zeiv-fun maaih Yaa^aa^si^yaa nyei zeiv-fun Mbeno, So^ham, Sakc^ge caux Ipc^li.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ເມ​ລາ​ລີ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ມ່າຍ ຢາ​ອາ​ຊີ​ຢາ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເບ​ໂນ, ໂຊ​ຮຳ, ສັກ​ເກ ເຖສົາ ອິບ​ລີ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 24:27 Křížové odkazy