1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:9 - Iu-Mien Thai

⁹ ซิ​เม​อี ม่าย ปัว เต้า ตอน. ม่าย เซ​โล​โม้ด, ฮา​ซี​เอน เหธา ฮา​ลาน. น้าย เซ ลา​ดาน เญย ปู้ง ป่วน เปย๊ย เฒ้ย.

Iu-Mien Old

⁹ si-me-i maaib pua taub txn. maaib se-lo-motq, haa-si-en Zauj haa-laan. naaiq se laa-Daan Eei puvb pwrng pyeiq zeiq.

Iu-Mien New

⁹ Si^me^i maaih buo dauh dorn. Maaih Se^lo^motv, Haa^si^en caux Haalaan. Naaiv se Laa^ndaan nyei bungh buonc bieiv zeiv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຊີ​ເມ​ອີ ມ່າຍ ປົວ ເຕົ້າ ຕອນ. ມ່າຍ ເຊ​ໂລ​ມົດ, ຮາ​ຊີ​ເອນ ເຖສົາ ຮາ​ລານ. ນ້າຍ ເຊ ລາ​ດານ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:9 Křížové odkazy