1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ หฒิว ดา​วิด พ้าย เญย เซ้ด เมว์ย หว่า, อ๋อย หฒุ ซ้าว เล​วี เมี่ยน เญย มจั่ง ตอน เยียม หญี่ เหฒียบ หฮญัง ฝาว แหมง.

Iu-Mien Old

²⁷ ziuj Daa-witq Paaiq Eei setq mweid waag, xij zu'g saauq le-wi myenb Eei mJavg txn yem Eig zyepg Havj faauj mcvj.

Iu-Mien New

²⁷ Ziux Ndaawitv paaiv nyei setv mueiz waac, oix zuqc saauv Lewi Mienh nyei m'jangc dorn yiem nyic ziepc hnyangx faaux maengx.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ຕສິ໋ວ ດາ​ວິດ ພ້າຍ ເຍີຍ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ຫວ່າ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊ້າວ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ຕອນ ຢຽມ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ຝາວ ແໝງ .

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:27 Křížové odkazy