1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:22 - Iu-Mien Thai

²² เอ​เล​อา​ซา ไม้ ม่าย ตอน, นิ่น ไต่ หมี่ อ๊ะ. นิ่น ขูง ม่าย เซียะ ฮนั้ง. นิ่น บัว เญย แป๊ะ-มั์ว ต่อย, คี้ด, เญย ตอน หล่ง นิ่น บัว โหฒว เอ๊า.

Iu-Mien Old

²² e-le-aa-saa maiq maaib txn, ninb taig mig a'q. ninb Kuvj maaib sia'q Navq. ninb Bua Eei pc'g muad txig, Kitq, Eei txn lovg ninb Bua zruj auq.

Iu-Mien New

²² E^le^aa^saa maiv maaih dorn, ninh daic mi'aqv. Ninh kungx maaih sieqv hnangv. Ninh mbuo nyei baeqv-muoz doic, Kitv, nyei dorn longc ninh mbuo zoux auv.

ฉบับอักษรลาว

²² ເອ​ເລ​ອາ​ຊາ ໄມ້ ມ່າຍ ຕອນ, ນິ່ນ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ຂູງ ມ່າຍ ເຊັຍ ຮນັ້ງ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແປ໊ະ-ມົ໌ວ ຕ່ອຍ, ຄີດ, ເຍີຍ ຕອນ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເອົ໊າ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:22 Křížové odkazy