1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ เฒี้ยว ฯฒฯ ปุน อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หฒุ ต้ม ววน-แป่ง. ม่าย เสี่ย หว่าน เต้า อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ไต่.

Iu-Mien Old

¹⁴ zyruq zyrug pun i-saa-laa-en myenb zu'g tomb wrnb pcvg. maaib siag waang taub i-saa-laa-en myenb taig.

Iu-Mien New

¹⁴ Ziouv ziouc bun I^saa^laa^en Mienh zuqc domh wuon-baengc. Maaih siec waanc dauh I^saa^laa^en Mienh daic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຕສຸ ຕົ້ມ ວວນ-ແປ່ງ. ມ່າຍ ເສ່ຍ ຫວ່ານ ເຕົ້າ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ໄຕ່.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:14 Křížové odkazy