1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:55 - Iu-Mien Thai

⁵⁵ หย่า ม่าย เยียม ยา​เบด เญย โซว-ปิ๊ว เญย ปู้ง ป่วน, ทิ​ลา​ไท เมี่ยน, ซิ​เม​อัด เมี่ยน เหธา สุ​คา เมี่ยน. น้าย เซ เล​ค้าบ เญย เตีย, ฮัม​มัด ปุน เหฌี่ย เญย เฒ้ย-ฟุน, เค​นัด เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁵⁵ yaag maaib yem yaa-Betg Eei srub piuq Eei puvb pwrng, Ti-laa-Tai myenb, si-me-atg myenb Zauj su-Kaa myenb. naaiq se le-Kaapq Eei tia, ham-matq pun Fiag Eei zeib fun, Ke-natq myenb.

Iu-Mien New

⁵⁵ Yaac maaih yiem Yaa^mbetc nyei sou-biuv nyei bungh buonc, Ti^laa^tai Mienh, Si^me^atc Mienh caux Sukaa Mienh. Naaiv se Lekaapv nyei die, Hammatv bun njiec nyei zeiv-fun, Kenatv Mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁵⁵ ຢ່າ ມ່າຍ ຢຽມ ຢາ​ເບດ ເຍີຍ ໂຊວ-ປິ໊ວ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ທິ​ລາ​ໄທ ມ່ຽນ, ຊິ​ເມ​ອັດ ມ່ຽນ ເຖສົາ ສຸ​ຄາ ມ່ຽນ. ນ້າຍ ເຊ ເລ​ຄາບ ເຍີຍ ເຕຍ, ຮຳ​ມັດ ປຸນ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ເຄ​ນັດ ມ່ຽນ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:55 Křížové odkazy