1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:53 - Iu-Mien Thai

⁵³ หย่า ม่าย คี​ลิ​ย้าด​เย​อา​ลิม เญย ปู้ง ป่วน, อิด​ไล เมี่ยน, ปุ​ไท เมี่ยน, ซู​มัด เมี่ยน, มิด​ลา เมี่ยน, โส​ลา เมี่ยน เหธา เอด​ทา​โอน เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁵³ yaag maaib Ki-li-yaatq-ye-aa-lim Eei puvb pwrng, itg-lai myenb, pu-Tai myenb, su-matq myenb, mitq-laa myenb, soj-laa myenb Zauj etg-Taa-on myenb.

Iu-Mien New

⁵³ yaac maaih Ki^li^yaatv Ye^aa^lim nyei bungh buonc, Itc^lai Mienh, Butai Mienh, Sumatv Mienh, Mitv^laa Mienh, Solaa Mienh caux Etc^taa^on Mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁵³ ຢ່າ ມ່າຍ ຄີ​ລິ​ຢ໊າດ​ເຢ​ອາ​ລິມ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ, ອິດ​ໄລ ມ່ຽນ, ປຸ​ໄທ ມ່ຽນ, ຊູ​ມັດ ມ່ຽນ, ມິດ​ລາ ມ່ຽນ, ໂສ​ລາ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເອດ​ທາ​ອົນ ມ່ຽນ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:53 Křížové odkazy