1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 19:1 - Iu-Mien Thai

¹ โฮ์ ต้าย อัม​โมน เมี่ยน เญย ฮู่ง, นา​หาด, ไต่ หมี่ อ๊ะ. นิ่น เญย ตอน หฑิบ เจี๊ยน โหฒว ฮู่ง.

Iu-Mien Old

¹ hod taaib am-mon myenb Eei huvb, naa-haatg, taig mig a'q. ninb Eei txn Ripg Jyenq zruj huvb.

Iu-Mien New

¹ Hoz daaih Ammon Mienh nyei hungh, Naa^haatc, daic mi'aqv. Ninh nyei dorn nzipc jienv zoux hungh.

ฉบับอักษรลาว

¹ ໂຮ໌ ຕ້າຍ ອຳ​ມົນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ນາ​ຫາດ, ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ດສິບ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 19:1 Křížové odkazy