สีง ฑูง 40:9 - Iu-Mien New

⁹ Yie yiem mienh camv gapv zunv nyei dorngx zunh njoux en nyei kuv fienx. O Ziouv aah! Meih hiuv duqv yie nyei nzuih meix maiv dingh liouh nyei zunh.

Iu-Mien Thai

⁹ เยีย เยียม เมี่ยน ธั้ม กั๊บ ฒุ้น เญย ต๋อง ฒุ่น เหฌียว เอน เญย คู้ เฝียน. โอ เฒี้ยว อ้า! เม่ย ฮิ้ว ตุ๊ เยีย เญย ฑุ่ย เหมย ไม้ ตี้ง เลี่ยว เญย ฒุ่น.

Iu-Mien Old

⁹ yia yem myenb Zamq kapq zunq Eei txvj zunb Fruj en Eei Kuq fyenj. o zyruq aa'b! meib hiuq tu'q yia Eei Rwib meij maiq tivb lyrub Eei zunb.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເຢຍ ຢຽມ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຕສຸ້ນ ໂອຈ໋ວ ເອນ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ. ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ເໝີຍ ໄມ້ ຕີ້ງ ລ່ຽວ ເຍີຍ ຕສຸ້ນ.

สีง ฑูง 40:9 Křížové odkazy