สีง ฑูง 37:23 - Iu-Mien New

²³ Ziouv liepc wuonv mienh yangh nyei zaux-caaiv. Ninh yaac a'hneiv wuov dauh yangh nyei jauv.

Iu-Mien Thai

²³ เฒี้ยว เหลียบ ว้วน เมี่ยน ยั่ง เญย เหฒา-ธ้าย. นิ่น หย่า อะเฮน้ย วั้ว เต้า ยั่ง เญย เจ๊า.

Iu-Mien Old

²³ zyruq lyepg wrnq myenb yavb Eei zaub Zaaiq. ninb yaag a'Neiq uaq taub yavb Eei Jauq.

ฉบับอักษรลาว

²³ ຕສ໊ຽວ ຫລຽບ ວ້ວນ ມ່ຽນ ຢັ້ງ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ທສ້າຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ອະເຮນີ້ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢັ້ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.

สีง ฑูง 37:23 Křížové odkazy