สีง ฑูง 34:13 - Iu-Mien New

¹³ Oix zuqc faix fim, maiv dungx bun mbietc gorngv orqv nyei waac. Nzuih meix yaac maiv dungx gorngv-baeqc nduov mienh.

Iu-Mien Thai

¹³ อ๋อย หฒุ ไฝ ฟิม, ไม้ ตู๋ง ปุน เบียด ก๊อง เอ๊าะ เญย หว่า. ฑุ่ย เหมย หย่า ไม้ ตู๋ง ก๊อง-แปะ ดั๊ว เมี่ยน.

Iu-Mien Old

¹³ xij zu'g faij fim, maiq tuvq pun Byetg kxvq x'q Eei waag. Rwib meij yaag maiq tuvq kxvb pc'g Duaq myenb.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຝ ຟິມ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ບຽດ ກ໊ອງ ເອ໊າະ ເຍີຍ ຫວ່າ. ດສຸ້ຍ ເໝີຍ ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ໊ອງ-ແປະ ດົ໊ວ ມ່ຽນ.

สีง ฑูง 34:13 Křížové odkazy