ຊ້າວ ມ່ຽນ 23:8 - Iu-Mien New

⁸ Tin-Hungh maiv zioux wuov deix, yie hnangv haaix nor haih zioux? Ziouv maiv zengx nyei, yie hnangv haaix nor haih zengx?

Iu-Mien Thai

⁸ ทิน-ฮู่ง ไม้ เหฒียว วั้ว เต๋ย, เยีย ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ เหฒียว? เฒี้ยว ไม้ เหฒง เญย, เยีย ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ เหฒง?

Iu-Mien Old

⁸ Tinb huvb maiq zyruj uaq teij, yia Navq haiq nx haib zyruj? zyruq maiq zevj Eei, yia Navq haiq nx haib zevj?

ฉบับอักษรลาว

⁸ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ຕສ໋ຽວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ເຢຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ຕສ໋ຽວ? ຕສ໊ຽວ ໄມ້ ເຕສ໋ງ ເຍີຍ, ເຢຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ເຕສ໋ງ?

ຊ້າວ ມ່ຽນ 23:8 Křížové odkazy