ຊ້າວ ມ່ຽນ 23:29 - Iu-Mien New

²⁹ Mbaa^laa^am gorngv mbuox Mbaalaakv, “Yiem naaiv oix zuqc ceix siec norm ziec-dorngh weic yie, aengx liuc leiz siec dauh ngongh gouv, siec dauh ba'gi yungh gouv.”

Iu-Mien Thai

²⁹ บา​ลา​อัม ก๊อง บั๋ว บา​ล้าก, “เยียม น้าย อ๋อย หฒุ เหธย เสี่ย นอม เหฒี่ย-ต้อง เหว่ย เยีย, แอ๋ง หลิ่ว เล์ย เสี่ย เต้า ง่ง โก๊ว, เสี่ย เต้า ปะกี ยู่ง โก๊ว.”

Iu-Mien Old

²⁹ Baa-laa-am kxvq Buaj Baa-laakq, “yem naaiq xij zu'g Zeij siag nxm ziab txvb weig yia, cvj liug leid siag taub vovb kruq, siag taub pa'ki yuvb kruq.”

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ບາ​ລາ​ອຳ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ບາ​ລາກ, “ຢຽມ ນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖສີຍ ເສ່ຍ ນອມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ, ແອ໋ງ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ເສ່ຍ ເຕົ້າ ງົ່ງ ໂກ໊ວ, ເສ່ຍ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ.”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 23:29 Křížové odkazy