ຊ້າວ ມ່ຽນ 19:6 - Iu-Mien New

⁶ Sai mienh oix zuqc aengx zorqv deix si^ndaa zongh ndiangx caux husopc miev, aengx caux diuh ba'gi suix-siqv, zoi bieqc buov ngongh nyei douz gu'nyuoz.

Iu-Mien Thai

⁶ ไซ เมี่ยน อ๋อย หฒุ แอ๋ง เฒาะ เต๋ย สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง เหธา หุ​โสบ เมี้ย, แอ๋ง เหธา ติ้ว ปะกี สุย-ซิ, ฒอย เปียะ ปั๊ว ง่ง เญย โต์ว กะญั์ว.

Iu-Mien Old

⁶ sai myenb xij zu'g cvj zx'q teij sij-Daa zovb Dyavj Zauj hu-sopg miaq, cvj Zauj tiub pa'ki swib si'q, zxi pia'g puaq vovb Eei trud ka'Euad.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ໄຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ເຕີ໋ຍ ສີ​ດາ ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ ເຖສົາ ຫຸ​ໂສບ ເມ້ຍ, ແອ໋ງ ເຖສົາ ຕິ້ວ ປະກີ ສຸຍ-ຊິ, ຕສອຍ ເປັຍ ປົ໊ວ ງົ່ງ ເຍີຍ ໂຕ໌ວ ກະຍົ໌ວ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 19:6 Křížové odkazy