มัด​ทาย 13:5 - Iu-Mien New

⁵ Maaih deix nyim ndortv zuqc la'bieiv-lomc, maiv maaih nie camv nyei dorngx. Nie maiv hoz, nyim ziouc guqc nyaah siepv.

Iu-Mien Thai

⁵ ม่าย เต๋ย ญิม ด๊อด หฒุ หละเปย๊ย-หล่ม, ไม้ ม่าย เนีย ธั้ม เญย ต๋อง. เนีย ไม้ โฮ์, ญิม ฯฒฯ กุ ญ่า เซี้ยบ.

Iu-Mien Old

⁵ maaib teij Eim Dxtq zu'g la'pyeib lomg, maiq maaib nia Zamq Eei txvj. nia maiq hod, Eim zyrug ku'g Eaab syepq.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ຍິມ ດ໊ອດ ຕສຸ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຫລົ່ມ, ໄມ້ ມ່າຍ ເນຍ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ເນຍ ໄມ້ ໂຮ໌, ຍິມ ຕສ່ຽວ ກຸ ຍ່າ ຊຽບ.

มัด​ทาย 13:5 Křížové odkazy