เล​วี 8:25 - Iu-Mien New

²⁵ Ninh aengx zorqv hmei caux junc nyei dueiv, liemh yietc zungv yiem hnyouv nyei hmei, caux buang jienv hlan nyei orv-mbiorngz, i norm nyutc zeiv caux banv youh caux mbiaauc bung zaux-zuih.

Iu-Mien Thai

²⁵ นิ่น แอ๋ง เฒาะ เฮมย เหธา จุ่น เญย เตว๊ย, เลี่ยม เหยียด ฒู้ง เยียม เฮญี้ยว เญย เฮมย, เหธา ปวัง เจี๊ยน ฮลัน เญย อ๊อ-บย์อง, อี นอม หญุด เฒ้ย เหธา ปั๊น โย่ว เหธา บย่าว ปูง เหฒา-ฒุ่ย.

Iu-Mien Old

²⁵ ninb cvj zx'q Mei Zauj Jung Eei tweiq, lyemb yetg zuvq yem Hruq Eei Mei, Zauj pwav Jyenq Lan Eei xb Byxvd, i nxm Eutg zeiq Zauj panq yrub Zauj Byaaug puv zaub zwib.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ນິ່ນ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ເຮມີຍ ເຖສົາ ຈຸ່ນ ເຍີຍ ເຕວີ໊ຍ, ລ່ຽມ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ເຮມີຍ, ເຖສົາ ປວັງ ຈ໊ຽນ ຮລັນ ເຍີຍ ອໍ໊-ບຢ໌ອງ, ອີ ນອມ ຫຍຸດ ເຕສີ໊ຍ ເຖສົາ ປັ໊ນ ໂຢ້ວ ເຖສົາ ບຢ່າວ ປູງ ເຕສົ໋າ-ຕສຸ້ຍ.

เล​วี 8:25 Křížové odkazy