เล​วี 17:3 - Iu-Mien New

³ Haaix dauh I^saa^laa^en Mienh daix ngongh, ba'gi yungh dorn fai yungh, maiv gunv yiem ndopv-liuh ciangv gu'nyuoz daix fai yiem ga'nyiec,

Iu-Mien Thai

³ หาย เต้า อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ไต๋ ง่ง, ปะกี ยู่ง ตอน ไฟ ยู่ง, ไม้ กุ๊น เยียม ด๊บ-ลิ่ว เธี้ยง กะญั์ว ไต๋ ไฟ เยียม กะเหญี่ย,

Iu-Mien Old

³ haiq taub i-saa-laa-en myenb taij vovb, pa'ki yuvb txn fai yuvb, maiq kunq yem Dopg liub Zyavq ka'Euad taij fai yem ka'Eiag,

ฉบับอักษรลาว

³ ຫາຍ ເຕົ້າ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ໄຕ໋ ງົ່ງ, ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ ໄຟ ຢູ້ງ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ຢຽມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ທສຢັ້ງ ກະຍົ໌ວ ໄຕ໋ ໄຟ ຢຽມ ກະເຫຍ່ຍ,

เล​วี 17:3 Křížové odkazy