เล​วี 15:20 - Iu-Mien New

²⁰ “+‘Ninh maaih sin-yienc nyei ziangh hoc bueix haaix norm dorngx, wuov norm dorngx maaih uix. Ninh zueiz haaix nyungc ga'naaiv, wuov nyungc ga'naaiv ziouc maaih uix.

Iu-Mien Thai

²⁰ “‘นิ่น ม่าย ซิน-เหยี่ยน เญย เฒี่ยง โห่ เปว๋ย หาย นอม ต๋อง, วั้ว นอม ต๋อง ม่าย หวุย. นิ่น เฒว์ย หาย หญู่ง กะน้าย, วั้ว หญู่ง กะน้าย ฯฒฯ ม่าย หวุย.

Iu-Mien Old

²⁰ “+‘ninb maaib sinb yeng Eei zyavb hog pweij haiq nxm txvj, uaq nxm txvj maaib wij. ninb zweid haiq Euvg ka'naaiq, uaq Euvg ka'naaiq zyrug maaib wij.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ “‘ນິ່ນ ມ່າຍ ຊິນ-ຢ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເປວີ໋ຍ ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ, ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ມ່າຍ ຫວຸຍ. ນິ່ນ ເຕສວີ໌ຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ກະນ້າຍ, ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ກະນ້າຍ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ຫວຸຍ.

เล​วี 15:20 Křížové odkazy