เย​เล​มี 5:18 - Iu-Mien New

¹⁸ Ziouv gorngv, “Maiv gunv hnangv naaic, yiem wuov deix hnoi-nyieqc yie corc maiv bun meih mbuo zutc nzengc.

Iu-Mien Thai

¹⁸ เฒี้ยว ก๊อง, “ไม้ กุ๊น ฮนั้ง หน่าย, เยียม วั้ว เต๋ย ฮนอย-เหญียะ เยีย หธ่อ ไม้ ปุน เม่ย บัว หฒุด เหฑ่ง.

Iu-Mien Old

¹⁸ zyruq kxvq, “maiq kunq Navq naaig, yem uaq teij Nxib Eia'g yia Zxg maiq pun meib Bua zutg Revg.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ໄມ້ ກຸ໊ນ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ເຢຍ ຖສໍ່ ໄມ້ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຸດ ເດສ່ງ.

เย​เล​มี 5:18 Křížové odkazy