เย​เล​มี 31:11 - Iu-Mien New

¹¹ Weic zuqc Ziouv zuoqc Yaakopv nzuonx mi'aqv, zuoqc ninh biaux ndutv gauh henv ninh wuov deix mienh nyei buoz-ndiev.

Iu-Mien Thai

¹¹ เหว่ย หฒุ เฒี้ยว หฒัวะ ยา​โค้บ หฑวน หมี่ อ๊ะ, หฒัวะ นิ่น เปย๋า ดุ๊ด เก้า เฮ้น นิ่น วั้ว เต๋ย เมี่ยน เญย ปั์ว-เดี๊ย.

Iu-Mien Old

¹¹ weig zu'g zyruq zua'g yaa-Kopq Rwrnj mig a'q, zua'g ninb pyauj Dutq kaub henq ninb uaq teij myenb Eei puab Diaq.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຕສົວະ ຢາ​ໂຄບ ດສ໋ວນ ໝີ່ ອ໊ະ, ຕສົວະ ນິ່ນ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ເກົ້າ ເຮ້ນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.

เย​เล​มี 31:11 Křížové odkazy