ดา​นี​เอน 9:20 - Iu-Mien New

²⁰ Yie daux gaux jienv mingh, nyiemc yie ganh nyei zuiz caux yie juangc I^saa^laa^en Fingx nyei mienh nyei zuiz, yaac weic yie nyei Tin-Hungh nyei cing-nzengc mbong yiem Ziouv, yie nyei Tin-Hungh, nyei nza'hmien.

Iu-Mien Thai

²⁰ เยีย เต๋า เก๋า เจี๊ยน มี่ง, เหญี่ยม เยีย กั้น เญย ฒุ์ย เหธา เยีย จวั่ง อิ​สะ​ลา​เอน ฝีง เญย เมี่ยน เญย ฒุ์ย, หย่า เหว่ย เยีย เญย ทิน-ฮู่ง เญย ธีง-เหฑ่ง บง เยียม เฒี้ยว, เยีย เญย ทิน-ฮู่ง, เญย หฑะเฮมียน.

Iu-Mien Old

²⁰ yia tauj kauj Jyenq mivb, Eyemg yia kanb Eei zwid Zauj yia Jwavg i-saa-laa-en fivj Eei myenb Eei zwid, yaag weig yia Eei Tinb huvb Eei Zivb Revg Bov yem zyruq, yia Eei Tinb huvb, Eei Ra'Myen.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ເຢຍ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ, ຫຍ່ຽມ ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ເຖສົາ ເຢຍ ຈວັ່ງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ຝີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ບົງ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຍີຍ ດສະຮມຽນ.

ดา​นี​เอน 9:20 Křížové odkazy