สีง ฑูง 50:9 - Iu-Mien Old

⁹ yia maiq Qyemj zu'g yetg taub yem meib Bua Eei vovb laanb Eei vovb kruq, fai yem meib Bua Eei yuvb kwanb Eei yuvb kruq.

Iu-Mien Thai

⁹ เยีย ไม้ เฉียม หฒุ เหยียด เต้า เยียม เม่ย บัว เญย ง่ง ล่าน เญย ง่ง โก๊ว, ไฟ เยียม เม่ย บัว เญย ยู่ง กวั้น เญย ยู่ง โก๊ว.

Iu-Mien New

⁹ Yie maiv qiemx zuqc yietc dauh yiem meih mbuo nyei ngongh laanh nyei ngongh gouv, fai yiem meih mbuo nyei yungh guanh nyei yungh gouv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເຢຍ ໄມ້ ຖຈຽມ ຕສຸ ຢຽດ ເຕົ້າ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ງົ່ງ ລ່ານ ເຍີຍ ງົ່ງ ໂກ໊ວ, ໄຟ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຢູ້ງ ກວັ້ນ ເຍີຍ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ.

สีง ฑูง 50:9 Křížové odkazy