สีง ฑูง 45:9 - Iu-Mien Old

⁹ maaib teij huvb tiaj Eei sia'q yem meib Taaib Eei msia'q txn Bu'Dovj. huvb maag zxv Jyenq yem o-fi taaib Eei Jyem sruq Jyenq huvb tiaj Eei Byaaug mcvj.

Iu-Mien Thai

⁹ ม่าย เต๋ย ฮู่ง เตี๋ย เญย เซียะ เยียม เม่ย ท่าย เญย มเซียะ ตอน บุด๋ง. ฮู่ง หม่า ฒอง เจี๊ยน เยียม โอ​ฟี ต้าย เญย เจียม โซ้ว เจี๊ยน ฮู่ง เตี๋ย เญย บย่าว แหมง.

Iu-Mien New

⁹ Maaih deix hungh diex nyei sieqv yiem meih taaih nyei m'sieqv dorn mbu'ndongx. Hungh maac zorng jienv yiem Ofi daaih nyei jiem souv jienv hungh diex nyei mbiaauc maengx.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ເຊັຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ທ່າຍ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ບຸດົ໋ງ. ຮູ່ງ ໝ່າ ຕສອງ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ໂອ​ຟີ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຈຽມ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ບຢ່າວ ແໝງ.

สีง ฑูง 45:9 Křížové odkazy