ຊ້າວ ມ່ຽນ 25:11 - Iu-Mien Old11 “aa-lon sai myenb Eei fun, e-le-aa-saa Eei txn, fi-ne-hatg, pun yia maiq Qiaj Jiad i-saa-laa-en myenb weig zu'g ninb Tevj yia Rcv ninb Bua, Navq yia yem ninb Bua Bu'Dovj Rcv ninb Bua uaq nx. yia zyrug maiq myetg ninb Bua. Viz kapitolaIu-Mien Thai11 “อาโลน ไซ เมี่ยน เญย ฟุน, เอเลอาซา เญย ตอน, ฟีเนหัด, ปุน เยีย ไม้ เฉีย เจี์ย อิสะลาเอน เมี่ยน เหว่ย หฒุ นิ่น เถง เยีย แฑง นิ่น บัว, ฮนั้ง เยีย เยียม นิ่น บัว บุด๋ง แฑง นิ่น บัว วั้ว นอ. เยีย ฯฒฯ ไม้ เหมียด นิ่น บัว. Viz kapitolaIu-Mien New11 “Aalon sai mienh nyei fun, E^le^aa^saa nyei dorn, Fi^ne^hatc, bun yie maiv qiex jiez I^saa^laa^en Mienh weic zuqc ninh tengx yie nzaeng ninh mbuo, hnangv yie yiem ninh mbuo mbu'ndongx nzaeng ninh mbuo wuov nor. Yie ziouc maiv mietc ninh mbuo. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว11 “ອາລົນ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຟຸນ, ເອເລອາຊາ ເຍີຍ ຕອນ, ຟີເນຫັດ, ປຸນ ເຢຍ ໄມ້ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ເຖງ ເຢຍ ແດສງ ນິ່ນ ບົວ, ຮນັ້ງ ເຢຍ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ບຸດົ໋ງ ແດສງ ນິ່ນ ບົວ ວົ້ວ ນໍ. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ໝຽດ ນິ່ນ ບົວ. Viz kapitola |